ATLANTA. David Ortiz despachó un jonrón y produjo cuatro carreras para que los Medias Rojas de Boston pusieran fin a su racha de 10 derrotas, viniendo de atrás el lunes para vencer 8-6 a los Bravos de Atlanta.
Los campeones vigentes de la Serie Mundial perdían 6-1 tras el cuarto inning, consecuencia del descontrol de su abridor Clay Buchholz. El derecho fijó un récord personal con ocho bases por bolas en algo más de tres innings.
Pero Ortiz empató el juego al batear un jonrón de tres carreras ante su compatriota dominicano Ervin Santana en el quinto. "Big Papi" procedió a darle la ventaja a Boston mediante un elevado de sacrificio con las bases llenas ante Ian Thomas (1-2) en el séptimo.
Los Medias Rojas lograron romper su peor racha desde que perdieron 11 en fila en 1994. La racha de 10 reveses fue la más prolongada de un campeón vigente de la Serie Mundial desde que los Marlins tras ser desmantelados registraron dos seguidillas de 11 derrotas en 1998.
El relevista venezolano Edward Mujica (2-1) se anotó la victoria tras colgar el cero en el sexto inning, luego de una demorada de una hora y media por lluvia.
Santana, el abridor de los Bravos, encadenó su tercera apertura seguida en la que permite al menos cinco carreras limpias. Toleró cinco carreras y seis hits, con tres boletos, en cinco episodios.
Justin Upton remolcó tres carreras y bateó dos hits para Atlanta.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-1, una anotada y cuatro remolcadas.
Por los Bravos, el mexicano Ramiro Peña de 4-0.
OAKLAND 10, DETROIT 0
OAKLAND, California. Kyle Blanks sacudió un jonrón en su debut en el Coliseum, mientras Derek Norris coronó una ofensiva de cinco jonrones con un grand slam para que los Atléticos de Oakland cortasen una racha de cuatro derrotas al vencer el lunes 10-0 a los Tigres de Detroit.
Brandon Moss y Josh Donaldson también la desaparecieron, y cada uno acumula 12 jonrones en la campaña. El otro cuadrangular de la tarde fue disparado por el cubano Yoenis Céspedes, su noveno de la campaña.
Los Atléticos despertaron del letargo ofensivo en el que se sumieron, al anotar apenas siete carreras en las cuatro derrotas seguidas que sufrieron ante Tampa Bay y Toronto.
Fue suficiente respaldo para otra buena apertura de Tommy Milone (3-3), quien permitió cuatro hits en seis innings y dos tercios en blanco. Milone tiene foja de 3-0 con efectividad de 1.03 en sus últimas cuatro aperturas.
Los Atléticos castigaron con cuatro jonrones a Drew Smyly (2-3), el abridor de Detroit, para ganar el primer duelo de la temporada contra el equipo que les eliminó en el quinto juego de la serie de primera ronda de las últimas dos postemporadas.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1 y Víctor Martínez de 4-2.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 5-1, con anotada y remolcada. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1, una anotada.
SEATTLE 5, ANGELINOS 1
SEATTLE. Chris Young lanzó una blanqueada hasta que Albert Pujols pegó un cuadrangular en el séptimo inning, el dominicano Robinson Canó conectó tres imparables y remolcó dos carreras para elevar a .332 su porcentaje de bateo y los Marineros de Seattle vencieron el lunes 5-1 a los Angelinos de Los Ángeles.
Luego de que el manager de Seattle Lloyd McClendon lamentara la baja producción ofensiva tras derrotas el fin de semana ante Houston, su equipo respondió con cinco carreras en las primeras dos entradas ante Tyler Skaggs (4-2). Seattle anotó tres carreras sucias con dos outs en la segunda entrada.
Young (4-2) mantuvo a los Angelinos sin hit hasta que Kole Calhoun conectara sencillo con un out en la sexta entrada. Un inning después, el dominicano Pujols disparó el cuadrangular número 560 de su carrera, acercándose a tres de Gary Sheffield, quien ocupa el sitio 24 en la lista histórica de jonroneros.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 4-3 con dos producidas.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-1 con una producida y una anotada; y Erick Aybar de 3-0.
TEXAS 7, MINNESOTA 2
MINNEAPOLIS, Minnesota. Nick Tepesch ganó su segunda salida consecutiva, el venezolano Elvis Andrus y Chris Giménez remolcaron dos carreras cada uno y los Rangers de Texas vencieron el lunes 7-2 a los Mellizos de Minnesota.
Tepesch (2-0) admitió dos anotaciones en seis entradas y dos tercios, ponchando a cuatro para ganar salidas en fila por primera vez en su carrera.
El boricua Alex Ríos bateó un par dos imparables y ahora tiene seis juegos en fila con al menos dos hits. Los Rangers han ganado tres al hilo y cinco de sus últimos seis partidos.
Trevor Plouffe conectó jonrón, mientras que el venezolano Eduardo Escobar conectó dos hits y produjo una carrera por los Mellizos, que ligaron su cuarto revés desde que se colocaron dos juegos por arriba de .500 el 21 de mayo.
Luego de que Kevin Correia (2-6) retirara a nueve enemigos en fila, el venezolano Rougned Odor y Shin-Soo Choo ligaron sencillos en la quinta entrada. De inmediato, Andrus conectó doble por el jardín izquierdo-central que mandó a ambos corredores al plato y quebrar el empate 2-2.
Por los Rangers, los venezolanos Andrus de 5-3 con dos producidas y una anotada; Odor de 4-1 con una anotada. El puertorriqueño Alex Ríos de 3-2 con par de anotadas. El cubano Leonys Martin de 4-1 con una producida. El dominicano Adrián Beltré de 4-0.
Por los Mellizos, los venezolanos Eduardo Escobar de 3-2 con una producida; y Oswaldo Arcia de 4-1. El dominicano Eduardo Núñez de 1-0.
PITTSBURGH 5, NY METS 3
NUEVA YORK. Gaby Sánchez volvió a castigar a los Mets, al disparar un jonrón como emergente en la octava entrada y después bateó un sencillo para quebrar el empate en el noveno inning, con lo que los Piratas de Pittsburgh vencieron el lunes 5-3 a Nueva York.
Sánchez mejoró a .324 su promedio de bateo ante los Mets con 34 carreras remolcadas, sus mejores números contra cualquier rival de la Liga Nacional. Conectó cuadrangular ante Scott Rice luego de batear como emergente en lugar de Ike Davis, quien hacía su regreso a Citi Field luego de ser cambiado a los Piratas a mediados de abril.
En la que fue su última actuación con los Mets, el relevista dominicano José Valverde (1-1) fue abucheado al salir del terreno tras permitirle al emergente venezolano José Tábata el sencillo del empate en el octavo capítulo.
Valverde regresó para la novena con la pizarra igualada 2--2, y su desempeño no fue mucho mejor. En total permitió cuatro carreras y cuatro hits en dos tercios de entrada, donde además regaló una base por bolas.
Después del partido, los Mets dejaron en libertad a Valverde. También despidieron al coach de bateo, Dave Hudgens.
Tony Watson (5-0) lanzó una entrada para llevarse el triunfo y Mark Melancon cerró el juego para su décimo rescate de la campaña.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 4-2; Starling Marte de 4-1 con carrera anotada. El venezolano José Tábata de 1-1 con producida.
Por los Mets, los venezolanos Bobby Abreu de 4-2; Wilmer Flores de 4-0. El dominicano Juan Lagares de 3-1 con carrera anotada. El puertorriqueño Juan Centeno de 4-0.
MIAMI 3, WASHINGTON 2
WASHINGTON. Giancarlo Stanton conectó su jonrón 15 de la temporada para afirmarse como líder de la Liga Nacional, y también pegó doble y sencillo en su más reciente exhibición ofensiva en el Nationals Park, llevando a los Marlins de Miami a un triunfo el lunes de 3-2 sobre los Nacionales de Washington.
Stanton conectó doblete y anotó en la primera entrada y luego pegó un largo jonrón de dos carreras en el tercer inning.
Stanton batea para .333 (de 129-43) con 14 cuadrangulares y 27 carreras remolcadas en Washington desde que su carrera comenzó en 2010. Ha disparado de jonrón en el Nationals Park más veces que cualquier otro jugador visitante durante ese lapso.
Los Marlins mejoraron su marca a 7-17 fuera de casa. Tienen registro de 20-8 como locales.
Nathan Eovaldi (4-2) lanzó seis entradas y un tercio, admitiendo dos carreras y tres imparables. Steve Cishek trabajó el noveno capítulo para su undécimo rescate.
Adam LaRoche dio cuadrangular por los Nacionales, que habían ganado 12 de sus 13 encuentros previos ante Miami en casa. Tanner Roark (3-3) trabajó durante siete entradas en la derrota.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-1. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-0.
El venezolano Wilson Ramos de 4-1 por los Nacionales.
CUBS 8, SAN FRANCISCO 4
SAN FRANCISCO. Jeff Samardzija tuvo su mejor juego de la campaña al recetar 10 ponches y conseguió su primera victoria desde agosto pasado, comandando a los Cachorros de Chicago a un triunfo el lunes de 8-4 sobre los Gigantes de San Francisco.
Samardzija (1-4) permitió seis hits y no concedió bases por bola en poco más de siete entradas. También conectó un doblete productor durante un ataque de tres carreras en el cuarto capítulo para dejar atrás una racha de 16 salidas sin conocer la victoria.
Samardzija tenía seis juegos sin decisión en sus primeras 10 aperturas de la campaña, pese a ser el líder de Grandes Ligas con efectividad de 1.46.
Nate Schierholtz conectó su primer jonrón de la campaña y Darwin Barney produjo dos anotaciones para ayudar a los Cachorros a remontar una desventaja de 3-1.
El venezolano Pablo Sandoval pegó cuadrangular y remolcó tres carreras por los Gigantes, que venían de cuatro triunfos al hilo. Sandoval ha bateado cinco jonrones con 12 carreras remolcadas en sus últimos ocho partidos.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-2 con una remolcada; Welington Castillo de 4-2 con una producida y una anotada; Starlin Castro de 4-0. El venezolano Luis Valbuena de 5-2 con una producida y una anotada.
Por los Gigantes, los venezolanos Pablo Sandoval de 4-2 con tres producidas y una anotada; Héctor Sánchez de 4-0; Gregor Blanco de 1-0; Yusmeiro Petit de 1-0. El boricua Ángel Pagán de 4-1 con una anotada.
FILADELFIA 9, COLORADO 0
FILADELFIA. Ryan Howard remolcó cinco carreras y Kyle Kendrick lanzó hasta la séptima entrada para quebrar su racha de 10 derrotas, y los Filis de Filadelfia vencieron el lunes 9-0 a los Rockies de Colorado.
Un día después de que el derecho de los Dodgers, Josh Beckett lanzara un juego sin hit ante los Filis, el primer bate Ben Revere abrió el juego con sencillo para conseguir el primero de 12 imparables de Filadelfia.
Kendrick (1-5) admitió seis imparables en seis innings y dos tercios para obtener su primer triunfo desde el pasado 6 de agosto, un lapso de 16 aperturas sin ganar. Su mejor actuación en mucho tiempo fue ante ante la mejor ofensiva de las mayores. Los Rockies son primeros en carreras (262) y porcentaje de bateo (.291).
El venezolano Jhoulys Chacín (0-4) permitió cuatro carreras y siete hits en poco más de cinco innings. Ha perdido cinco salidas en fila, incluyendo el final de campaña anterior.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruíz de 4-1. El venezolano César Hernández de 4-0.
Por los Rockies, el venezolano Carlos Gómez de 2-0. El dominicano de Wilin Rosario de 4-0.
ORIOLES 7, CERVECEROS 6
MILWAUKEE, Wisconsin -- Jonathan Schoop conectó dos jonrones y el recién adquirido Nick Hundley bateó un sencillo remolcador para romper el empate en la décima entrada y darle a los Orioles de Baltimore el triunfo el lunes 7-6 sobre los Cerveceros de Milwaukee.
Abajo 6-4 con dos outs en la novena entrada, los Orioles remontaron ante el cerrador venezolano de los Cerveceros, Francisco Rodríguez. El segundo cuadrangular de Schoop recortó la desventaja por la mitad. Luego del sencillo del emergente Delmon Young, Nick Markakis igualó la pizarra con un doblete.
Con dos outs en la décima, J.J. Hardy bateó doble ante Rob Wooten (1-2) y anotó en el sencillo de Hundley. Darren O'Day (2-0) lanzó el noveno capítulo en blanco para llevarse el triunfo. Zach Britton escapó algunos problemas en el cierre de la décima para conseguir su tercer salvamento en igual número de oportunidades.
Khris Davis y Lyle Overbay batearon jonrones consecutivos por Milwaukee en el sexto inning.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-1 con una remolcada.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 5-2 con dos remolcadas y una anotada; y Carlos Gómez de 3-1. El puertorriqueño Irving Falú de 1-0.
EDWIN ENCARNACION PEGA JONRON 13
TORONTO -- Edwin Encarnación llegó a 13 jonrones en el mes de mayo, Dioner Navarro ySteve Tolleson agregaron cuadrangulares en turnos consecutivos y los Azulejos de Torontoencadenaron su séptimo triunfo seguido al vencer el lunes 10-5 a los Rays de Tampa Bay.
Melky Cabrera bateó tres imparables y remolcó tres carreras y los Azulejos, líderes del Este de la Liga Americana, consiguieron su victoria 12 en sus últimos 14 partidos.
Toronto ha disparado al menos un jonrón en nueve partidos en fila y lidera las mayores con 73 vuelacercas esta temporada, incluyendo 41 este mes.
El dominicano Encarnación abrió el sexto con su jonrón ante su compatriota Alex Colomé. El batazo por el izquierdo fue su cuadrangular número 15 de la campaña. Los 13 jonrones en mayo representan un récord para el mes en la franquicia, eclipsando el registro de su compatriota José Bautista en 2010. El récord de jonrones de Toronto en un mismo mes es de 14, fijado por Bautista en junio de 2012-
David DeJesús, Desmond Jennings y James Loney pegaron cuadrangulares solitarios por los Rays, que vieron quebrada su racha de cuatro triunfos, la más larga de su temporada.
Drew Hutchinson no tuvo su mejor día, pero se benefició del basto apoyo ofensivo para conseguir una marca personal de tres victorias en fila.
Hutchinson (4-3) permitió cinco carreras y siete imparables en cinco inning, e igualó su peor actuación de la campaña con cuatro bases por bolas sin otorgar ponches.
Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 5-3 con una producida y dos anotadas; Melky Cabrera de 3-3 con tres remolcadas y una anotada; José Reyes de 4-1 con una producida y una anotada; José Bautista de 5-1 con una producida. El venezolano Dioner Navarro de 5-2 con dos remolcadas y dos anotadas.
Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-1 y el puertorriqueño José Molina de 2-0.
YANKEES 6, CARDENALES 4
SAN LUIS, Missouri -- Brian Roberts quebró el empate con un sencillo en un 12do inning en el que los Yankees de Nueva York anotaron tres veces para vencer el lunes 6-4 a losCardenales de San Luis.
El emergente dominicano Alfonso Soriano y Brendan Ryan remolcaron las otras dos carreras de los Yankees en el 12do. Nueva York ganó el primer juego de la serie interligas de tres y estiró a tres su racha de victorias.
El mexicano Alfredo Aceves (1-2) colgó un par de ceros para acreditarse la victoria, mientras que David Robertson se apuntó su 11mo rescate en 12 oportunidades.
Con un out y un compañero en circulación en el undécimo, Yadier Molina bateó hacia lo profundo del jardín izquierdo. Pero Brett Gardner atrapó la pelota sobre la cerca, y Molina acabó tirando al piso su casco protector en señal de frustración.
Por los Yankees, el venezolano Yangervis Solarte de 4-0.
Por los Cardenales, el puertorriqueño Molina de 4-0. El dominicano Jhonny Peralta de 4-1, una anotada y remolcada.
