SEATTLE.- Jimmy Paredes sacudió un jonrón y produjo cuatro carreras, y los Orioles de Baltimore se sobrepusieron a un cuadrangular de Nelson Cruz, un ex compañero de equipo, para vencer el martes 9-4 a los Marineros de Seattle.
El dominicano remolcó dos carreras con un sencillo en el cuarto inning y la desapareció ante Danny Farquhar (0-2) en el sexto.
De vuelta a Camden Yards por primera vez desde que firmó como agente libre con Seattle en diciembre, Cruz conectó su jonrón número 16 de la temporada con dos en base en el tercero para poner arriba 4-1 a los Marineros. Cruz comanda la tabla de jonrones en las mayores.
En su única campaña con los Orioles, el dominicano Cruz fue el líder de jonrones de las mayores con 40. Fue bien recibido por los fanáticos de Baltimore, que corearon su apellido cuando se presentó para su primer turno al bate.
Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 4-2, una remolcada; y Nelson Cruz de 3-2, una anotada y tres impulsadas.
Por los Orioles, los dominicanos Jimmy Paredesde 5-2, una anotada y cuatro impulsadas; y Alejandro De Aza de 3-3, dos anotadas.
MILWAUKEE 8, DETROIT 1
DETROIT. Ryan Braun, Adam Lind y el dominicano Aramis Ramírez sonaron jonrones seguidos como parte de un ataque de seis carreras en el tercer inning, y los Cerveceros de Milwaukee aplastaron el martes 8-1 a los Tigres de Detroit.
Jimmy Nelson laboró durante ocho episodios con autoridad para embolsarse la victoria.
Braun produjo cuatro carreras, mientras que el dominicano Carlos Gómez conectó tres imparables y aportó dos producidas por Milwaukee, que ha ganado los primeros dos duelos de una serie de tres compromisos.
Por los Cerveceros, los dominicanos Gómez de 5-3, una anotada y dos remolcadas; Ramírez de 4-1, una anotada y remolcada; y Héctor Gómez de 4-1, una anotada. Los venezolanos Luis Sardiñas de 4-2, una anotada; Gerardo Parra de 3-2, dos anotadas. El puertorriqueño Martín Maldonado de 4-0.
Por los Tigres, el venezolano Cabrera de 4-1.
ANAHEIM 3, TORONTO 2
TORONTO. David Freese remolcó la carrera de la ventaja mediante un elevado de sacrificio en el octavo capítulo y los Angelinos de Los Ángeles superaron el martes 3-2 a los Azulejos de Toronto, para anotarse su sexto triunfo en ocho duelos.
Héctor Santiago (3-2) lanzó durante siete innings y consiguió su primera victoria desde el 21 de abril. Toleró dos carreras -una limpia- y cuatro hits.
Joe Smith resolvió el octavo inning y Huston Street puso fin al encuentro para acreditarse su 13er rescate.
Josh Donaldson bateó un jonrón solitario por Toronto, que ha perdido ocho de sus últimos 10 compromisos.
El derecho de los Azulejos, Aaron Sánchez (3-4) admitió tres carreras y seis inatrapables en siete entradas y un tercio, su actuación más larga de por vida.
Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-2 con una anotada, Albert Pujols de 3-0.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-0, Edwin Encarnación de 3-0. El venezolano Ezequiel Carrera de 1-0.
KANSAS CITY 3, CINCINNATI 0
KANSAS CITY. Yordano Ventura saco la mejor parte en su enfrentamiento contra su compatriota Johnny Cueto, a quien venció con marcador de 3-0 anoche.
Ventura en su mejor apertura en un buen tiempo actuó durante siete entradas, acepto cuatro imparables, sin carreras y abanicó a seis. El puso su record en 3-3. Su compatriota Kelvin Herrera lanzó un octavo episodio sin problemas y Wade Davis se anotó su séptimo rescate.
De su lado, Cueto aceptó nueve imparables durante siete entradas y permitió tres vueltas, su record esta ahora en 3-4.
BOSTON 4, TEXAS 3
BOSTON. El dominicano David Ortiz y Mike Napoli jonronearon cada uno y empujó dos carreras, Wade Miley lanzó siete entradas sólidas y los Medias Rojas de Boston vencieron a los Rangers de Texas por 4-3 anoche.
Boston consiguió un susto cuando Leonys Martin abrió la novena con un cuadrangular como bateador emergente a expensas de Koji Uehara, poniendo fin a la racha de cerca de ocho apariciones consecutivas sin hits. Uehara, sin embargo, se mantuvo para su 10mo salvamento en 11 oportunidades.
Después de ir 5-5 en su viaje por carretera, los Medias Rojas tuvieron un buen comienzo en su seis juegos en casa con una carrera y cuatro hits en el primer inning, mientras que Miley (3-4) mantuvo los Rangers sin anotaciones hasta el quinto.
Por Boston Hanley Ramírez se fue de 4-3, incluido dos dobletes.
MINNESOTA 8, PITTSBURGH 5
PITTSBURGH. Brian Dozier puso en marcha a Minnesota con un jonrón en el primer inning y Trevor Plouffe bateó un cuadrangular de dos carreras dentro de un racimo de seis anotaciones en el segundo para que los Mellizos derrotasen el martes 8-5 a los Piratas de Pittsburgh.
Lo mejor de los Piratas fue en la parte baja del segundo. Pedro Álvarez sacudió un jonrón que viajó 461 pies y que acabó depositado en un bote anclado en el río Allegheny, detrás de las gradas del bosque derecho. Álvarez es apenas el tercer jugador que manda una pelota al agua desde la inauguración del PNC Park en 2001
Ricky Nolasco (4-1) se llevó la victoria por cuarta apertura seguida, al tramitar con dificultad cinco innings y un tercio.
Francisco Liriano (1-4) permitió ambos jonrones y toleró siete carreras en apenas dos innings. El zurdo dominicano perdió por tercera apertura seguida.
El receptor venezolano Francisco Cervelli salió del juego en el quinto inning de manera preventiva por el equipo recibir el impacto de un foul en la máscara.
Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 4-0, una anotada; y Eduardo Núñez de 1-0.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-1, una anotada; Pedro Alvarez de 5-2, una anotada y remolcada; y Gregory Polanco de 5-0. Los venezolanos Francisco Cervelli de 1-1; y José Tábata de 1-1, una impulsada.
NACIONALES 8, YANKEES 6
WASHINGTON. Los Nacionales de Washington derrotaron anoche a los Yankees de Nueva York con marcador de 8-6 en partido que se extendió a diez entradas.
Por los Nacionales, el novel dominicano Wilmer Difó hizo su debut en Grandes Ligas y conectó de hit en el único turno que agotó.
ST. LOUIS 10, METS 2
NUEVA YORK. Randal Grichuk conectó tres extrabases y produjo el mismo número de carreras, una noche después de poncharse cinco veces, para que los Cardenales de San Luis aplastaran ayer 10-2 a los Mets de Nueva York.
Mark Reynolds pegó tres imparables, incluido un cuadrangular, y los Cardenales le cayeron a palos al abridor de los Mets, Jonathon Niese.
Michael Wacha (6-0) aceptó un vuelacerca de dos carreras de Daniel Murphy pero lanzó pelota de cuatro hits en siete innings. Así, se unió al dominicano Bartolo Colón, de los Mets, y al venezolano Félix Hernández, de Seattle, como los lanzadores con más victorias en esta temporada.
Los seis triunfos representan también la mayor cifra en la carrera del derecho de 23 años.
Niese (3-4) tuvo una mala salida por segunda ocasión consecutiva. Luego de permitir el jueves seis carreras -cuatro limpias- en un duelo ante los Cachorros de Chicago, Niese sufrió desde su primer lanzamiento, un sencillo de Peter Bourjos.
Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 4-2 con una anotada y una impulsada. El puertorriqueño Yadier Molina de 4-1 con una anotada. Por los Mets, el venezolano Wilmer Flores de 4-1. El dominicano Juan Lagares de 3-1.
TAMPA BAY 5, ATLANTA 3
ATLANTA. El nicaragüense Erasmo Ramírez ganó su segunda apertura consecutiva, el venezolano Asdrúbal Cabrera bateó un cuadrangular y los Rays de Tampa Bay derrotaron anoche por 5-3 a los Bravos de Atlanta.
Evan Longoria y Logan Forsythe produjeron una carrera cada uno para Tampa Bay, que ha ganado dos juegos seguidos y cinco de sus últimos siete.
Ramírez (2-1) permitió dos imparables y tres anotaciones; otorgó dos bases por bolas y ponchó a cinco bateadores en cinco entradas. El lanzador derecho tiene promedio de efectividad de 2.25 en sus últimas nueve apariciones sobre el montículo, incluidas tres aperturas.
Brad Boxberger lanzó el noveno episodio y obtuvo su 11mo salvamento en igual número de oportunidades al retirar a Andrelton Simmons en un rodado, a Cameron Maybin en un elevado y al emergente cubano Adonis García con ponche.
García debutó en las mayores.
Todas las carreras de los Rays fueron contra el abridor de los Bravos Mike Foltzynewicz (2-1).
Por los Rays, el venezolano Cabrera de 4-1 con una carrera anotada y una producida. El puertorriqueño René Rivera de 4-0. El nicaragüense Ramírez de 2-0.
Por los Bravos, el dominicano Pedro Ciriaco de 4-0. El venezolano Alberto Callaspo de 1-0.
of-am
